Connor needs to get out of here now. He breaks out and slips behind a guard. Follow him as he turns to the left. Hide at the corner and wait for him to move on. Go fro the stairs after that and then to the left at the top of them. After that take a right to talk with Weems.