This Song Sheet is located on a tree in the southern area of Cat Island
Location on Map
How to catch
Climb the stones near the tree:
Start chasing the Shantey through the trees:
You should catch it on one of the trees nearby:
If you did not catch it, leave the area or travel to the town's viewpoint to reset the shantey position, and try again.