- Send up Senu and look to the Southeast from where Khenut is.
- Look toward the next dock to the South.
- Search the water just off the end of it to get a lock on where to find Shadya.
- Dive into the water and swim to the South.
- When you get close to the marker, toward the end of the next dock.
- Dive down into the water and head over to Shadya.
- Interact with her to finish this mission.
- The next mission; The Crocodile's Jaws will begin immediately after the cutscenes.