Jacob and Evie Frye can use/purchase Eagle Vision 3 from Sequence 3 on.
2 Synch Points
Eagle Vision 2
“The radius of your Eagle Vision increases and now shows enemies' facing on the mini-map.”