"Escape with the train" is a mission objective in Sequence 5 / Memory: End Of The Line
Walkthrough[edit]
Start running straight through the train cars to the North.
This will lead you to the engine car. There, interact with the glowing lever to start the train and take it to the next station where Jacob has the Rooks waiting for it.