"Kill the gang leader" is a mission objective in Sequence 6 / Memory: One Good Deed
Walkthrough[edit]
If the Gang Leader sees you, then this objective will become active. He will be running along a path toward the main entrance of the factory. Quickly intercept him and tackle him. After that, assassinate him to complete the main objective and secure the deed you are after.