"Steal the part" is a mission objective in Paris Story / Flamel's Secret: Denis Molinier
Walkthrough[edit]
Make your way back up the Southern side of the Northern part of the Townhouse and enter through the second floor window. Take the stairs back up to the third floor. Head over to the Chest. Interact with it to claim the second part of the mechanism to access Flamel's lab.