"Grab forged key" is an objective in the quest The Bloody Harvest in T.K. Baha's Bloody Harvest DLC
With the Skeleton Key forged, you simply need to collect it. Approach the key and interact with it to grab it. Now you are ready to attempt to face off against the Pumpkin Kingpin.