"Kill bandit miners" is an objective in the sidequest Mine All Mine in Borderlands 2
Walkthrough[edit]
Head to the Northern part of the Tundra Express. This will lead you to Mount Molehill Mine. Just head on in and start shooting whoever crosses your line of sight. There are a lot of bandits here (including a Goliath or three).
