"Pick up Hammerlock's arm" is an objective in the sidequest Slap-Happy in Borderlands 2
Walkthrough[edit]
You must become the instrument of Sir Hammerlock's vengeance against the Thresher Old Slappy. To this end, Sir Hammerlock will give you his prosthetic arm.