"Take map data" is an objective in the sidequest Data Mining in Borderlands 2
Walkthrough[edit]
The center of the Data Access Terminal will open up and reveal this ECHO recorder: Location of Eridian Warrior. Grab it to complete this objective then it is time to head on back to Sanctuary