"Pick up restraining bolt" is a mission objective in the story mission "Infinite Loop" in Borderlands: The Pre-Sequel
Walkthrough[edit]
Head over to the West. You will see the Restraining Bolt in the Robotic Arm's appendage on the Southern side of the room. Go and grab it. Now you just need to choose.