Engrams are encoded matter. Only a Cryptarch or those trained in decryption of matter can have the Engram reveal its true form.
Engrams come in a variety of rarities. Each will have its own Power Level cap that it can reach.
Items from purchased Engrams will always be a low Power Level, but can be infused to be strengthened.