“Refocus the energy flow to the forge.”
Clear out any of the surviving Vex around you. Head back to the starting point for this mission.
Jump up onto the pillar just in front of it. Use Ghost to adjust the beam onto the forge itself. This will get your guide to give you the next prompt.