There are many items you can steal in Divinity: Original Sin

Not all items can be taken without consequence. When you hover over an item, if the cursor is orange, the item belongs to another character; if it’s white, there is no current owner. Stealing from characters will lower their attitude towards your party; on the other hand, characters with a higher attitude toward your party may allow you to take their less valuable items without much ado.