Maps showing the location of the Skyshard in Temple of the Crescent Moons on Khenarthi's Roost Island
In the journal, the hint for this skyshard is "Southern temple's hidden jewel"
The skyshard is located at Temple of the Crescent Moons, up the stairs, behind the building.