Leek Plants grow in many farms across Skyrim. There is one in the Snow-Shod Farm. You can harvest Leek from these plants. Some NPCs such as Addvild will buy the Leek from you, paying you a small amount of gold for each Leek you sell.
Skyrim: Leek Plant