Look Calibration in the Training Mission. Screenshot from PC Version
Look Calibration is part of the Training Mission in Titanfall
Look up and down at the lights until they turn BLUE (use mouse on PC)
You will then be asked if you want to Reverse Vertical Look Input
