This Bolt of Fine Silk is a quest item for the mission Silk Errand
To find it, you need to first activate the Eagle Vision, then interact with empty crate near the fence, and then search for the object on the ground inside the green search circle.
Once you return it to Ellen she will level up,