"Defend the Templars" is the second mission objective in Sequence 2 / Memory 04: A Man They Call The Sage
Walkthrough
Focus first on the assassins attacking Laureano Torres, since if he dies you will be Desynchronized
Also, you should shoot at least one of the enemies with your pistol, to complete the optional objective