"Wake up stabber jabbers" is an objective in the quest The Hunger Pangs in The Horrible Hunger of the Ravenous Wattle Gobbler DLC
Walkthrough
Head up to the Stabber Jabber Nest and hit it with a melee attack. This will stir up the Stabber Jabbers inside and they will emerge to attack you.