The following Vending Machines can be found at Tilted Towers in Fortnite Battle Royale:
Central Tilted Towers
Against a wall of a building with some garage doors, close to the center of Tilted Towers.
Tilted Towers South
At the southwest part of Tilted Towers at the bottom level there is a vending machine inside a store: