"Collect without killing Treant" is an optional mission objective in the quest Denial, Anger, Initiative in Tiny Tina's Assault on Dragon Keep DLC
Walkthrough[edit]
After you pick up the Blood Fruit, the tree will transform into a Treant.
Try to avoid killing it if you want to complete this optional objective
