To Abandon a region, go to "Resume Game" and locate your region

Then hover on it and click on the red X in the top right corner, see screenshot:

Abandonregionsimcity.jpg

It will ask you "Are you sure you want to stop playing your cities in that region?"

Then click on "Abandon Region", or on "Cancel" if you have changed your mind