Building materials are created at an anvil in Skyrim: Hearthfire
These include:
Hinge
Iron Fittings
Lock
Nails