"Assassinate the thug" is a mission objective in Sequence 1 / Memory 01: A Spanner in the works
Walkthrough[edit]
The Thug will enter the factory. He is just below you and you need to air assassinate him. Just follow the prompt to drop down and eliminate the Thug. The path out is now clear.