You can learn new skills or check your Vocational proficiencies in the Skills window.
Access the window by clicking the Skills icon in the menu bar or pressing K.