"Collect Magic Beard" is an objective in the side quest The Beard Makes The Man in Tiny Tina's Assault on Dragon Keep DLC.
Walkthrough[edit]
Approach the Gilded Forge after having forged the beards into the Magic Beard. He will ask you to collect the beard that has been forged. Grab it.